Bei move business erhalten Sie
professionelle Übersetzungs- und
Dolmetscherdienste für folgende
Sprachkombinationen:
• Deutsch - Chinesisch
• Chinesisch - Deutsch
In Hochchinesisch (Mandarin) und
Shanghai-Dialekt (Wu-Dialekt)
© move incentive und business gmbh 2013
Mit Begeisterung und Faszination für andere Sprachen und
Kulturräume
Das Übersetzungsteam wird geleitet von Frau Haiyan Hu-Schwenk. Sie ist geschäftsführende Gesellschafterin der move incentive und business gmbh. Hochschulabschlüsse: • Bachelor of Arts (Techn. Übersetzung, Univ. für Naturwissenschaft und Technik Shanghai) • Bachelor of Science (Wirtschaftsmathematik, Universität Ulm) Weitere Qualifikation: • Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der chinesischen Sprache für Baden-Württemberg • Allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache für die Gerichte des Landes Baden-Württemberg. Haiyan Hu-Schwenk ist in Shanghai/China aufgewachsen und ihre Muttersprache ist Chinesisch im Shanghai-Dialekt. In Shanghai sammelte Sie bereits umfangreiche Erfahrung im Bereich Übersetzungen und Dolmetschen, wo sie unter anderem für den Volkswagen-Konzern tätig war. Haiyan Hu-Schwenk lebt bereits seit dem Jahr 2001 in Deutschland. Hier ist sie neben Ihrer Tätigkeit als Geschäftsführerin und Dozentin spezialisiert auf Übersetzungsdienste und Dolmetschen in Chinesisch und Deutsch.
Team
move - business.de
© move incentive und business gmbh 2013
Öffentlich bestellte und beeidigte
Urkundenübersetzerin der
chinesischen Sprache für Baden-
Württemberg.
Allgemein beeidigte Verhandlungs-
dolmetscherin der chinesischen
Sprache für die Gerichte des Landes
Baden-Württemberg.
